El lenguaje propio de Instagram

TL;DR

El texto reúne expresiones y hashtags que aparecieron como referencias frecuentes en Instagram. Funciona como un glosario: cada término aporta contexto a una foto, una fecha, una reutilización o un tono concreto.

  • Por qué importa: comprender estas referencias facilita interpretar el sentido que una persona quiere dar a una publicación.
  • Cómo funciona: el símbolo # se antepone a una palabra o expresión para convertirla en una etiqueta reconocible dentro de la publicación.
  • En detalle: el artículo explica usos asociados a #TBT, #Regram, #NoFilter y otras abreviaturas que circularon en la plataforma.
  • Punto de atención: una etiqueta adquiere significado por el contexto de la imagen, la conversación y la intención de quien publica.
  • En la práctica: al reutilizar una publicación ajena, el texto vincula #Regram con mencionar a la persona autora de la foto.

Por eso hoy definiremos algunas palabras claves del glosario de Instagram, para que te conviertas en un experto de su lenguaje y de su uso.

Neste post 1

Instagram sin filtro

Instagram se ha convertido en la red social referente para hacer social media marketing ya que ofrece varias y diferentes ventajas. Una de ellas, es que es una red muy visual; por ende, el contenido de algunas marcas, que cuidan demasiado su estética, está a salvo.

Es la red social con mayor crecimiento a nivel mundial, al mes de mayo del 2025 se registraron alrededor de 700 millones de usuarios activos por mes, duplicando su cifra en tan solo dos meses.

Se recomienda incluir Instagram en cualquier estrategia digital ya sea personal o de una marca, debido a que permite distinguir y diferenciar las marcas con personalidad y las reta constantemente a usar sus herramientas internas, como sus historias y filtros, de una manera diferencial que logra capturar la atención de sus diferentes públicos objetivos.  

Y como no lo puedes excluir de tus estrategias digitales, debes aprender algunas palabras claves para entenderla mejor.

Recordemos que…

En el año 2011, Instagram añadió a su red los famosos Hashtag, los cuales tratan de añadir la tecla numeral antes de cada palabra, para así crear una identificación de la palabra que le permita a los usuarios, buscar por aquellos términos con los que se publica.

#HashTag

El #HashTag (HT) se usa para etiquetar una palabra que quieras diferenciar. La mayoría de usuarios usan el HT en la mayoría de publicaciones, y su infinidad de posibles usos es es tal, que hay algunos HT que se agrupan para diferenciar días, fechas especiales, inclusive, para darles a las marcas caminos de creatividad para permitir una comunicación mundial.

Conoce algunos de ellos:

#TBT

Si no sabes qué significa #TBT, si nunca lo has usado y es la primera vez que escuchas hablar de él, presta atención a lo que vamos a explicar, porque con sus casi 100 Millones de fotos etiquetadas a nivel mundial bajo el uso del hashtag, lo tienes que tener en cuenta a la hora de crear contenidos relevantes para tu cuenta personal o tu marca.

#TBT una expresión que en inglés viene “Throwback Thursday

traduce “jueves de antaño” o “jueves para recordar,” e invita sus usuarios a compartir fotografías antiguas que les recuerden momentos especiales e inolvidables.

#Petstagram

#Petstagram es el hashtag que usan las personas en todo el mundo para etiquetar fotos de sus mascotas, abriéndole un espacio a nuestros amigos peludos.

#Regram

El hashtag #Regram se usa cuando reposteas o compartes una publicación de otra persona en tu propio perfil, siempre mencionando al autor de la foto. Se podría decir que su significado es equivalente al retweet de Twitter o a la opción de compartir en Facebook.

#FollowFriday

Es un HT similar que se usa los viernes y es otro de los más usados a nivel mundial. Busca recomendar a algún usuario un posible viernes interesante.

#GOTD

GOTD proviene de “Gram of the day” y su uso es similar al del hashtag #POTD. Es decir, para etiquetar tus mejores fotos del día.

#WCW

Sus iniciales WCW vienen de Woman Crush Wednesdayy se usa los miércoles de cada semana para compartir la foto de alguna mujer por la que ellos sientan admiración, puede ser una madre, esposa, hija, incluso alguna heroína o famosa.

#F4F

Es uno de los Hashtags más usados, el #F4F significa “Follow for Follow“ o traducido al español, sigueme que yo te sigo.

La gente lo usa para aumentar seguidores.

#SelfieSunday

En particular este hashtag se ha convertido en uno de los más populares en la red social Instagram, superando los 11 millones y medio de fotos bajo su etiqueta. En un principio se usaba para etiquetar fotos de uno mismo (selfies) los domingos de cada semana, pero ya no sólo se limita a este día, sino que la gente suele usarlo cualquier día de la semana.

#LMAO

El término LMAO proviene de la expresión “Laughing my ass off” y te recomendamos buscar su traducción. Se usa para etiquetar aquellos videos y fotos que te hacen reír y que pueden hacer reír a tus seguidores.

Algunos consideran que Instagram es la red social con más personalidad en el mundo, sus hashtags no distinguen idiomas ni nacionalidades, es por eso que más gente se une a la red y su crecimiento no solo en comunidad sino también en cambios tecnológicos va en aumento, uno de esos avances se refleja en sus famosos filtros.

FILTROS

Instagram se identifica por sus conocidos filtros los cuales provienen de Polaroid que hacen alusión a que fueron tomadas por las mismas.

Vale la pena mencionar que, a pesar de la cantidad de hashtags y trucos disponibles, no todo el mundo los usa correctamente — o siquiera los entiende. Algunos usuarios simplemente colocan un montón de palabras populares sólo porque sí, esperando que eso los haga famosos de la noche a la mañana. Pero la realidad suele ser mucho menos glamorosa: el algoritmo de Instagram pone cada vez más peso en la interacción real, así que esos atajos rara vez funcionan como uno espera.

El ecosistema de Instagram también cambia bastante rápido. Un hashtag que era tendencia en 2023, por ejemplo, puede volverse completamente irrelevante unos meses después y terminar en el olvido digital. Si te interesa crecer en esta plataforma, lo mejor es estar atento a los movimientos de tu audiencia y observar cómo evolucionan los intereses colectivos. No existe una receta mágica — y talvez isso seja o mais fascinante e frustrante de tudo.

  • Claredon
  • Gingham
  • Moon
  • Lark
  • Reyes
  • Juno
  • Slumber
  • Crema
  • Ludwing
  • Aden
  • Perpetua
  • Amaro
  • Mayfair
  • Rise
  • Hudson
  • Valencia
  • X-pro II
  • Sierra
  • Willow
  • Lo-Fi
  • Earlybird
  • Brannan
  • Inkewell
  • Hefe
  • Nashville
  • Sutro
  • Toaster
  • Walden
  • 1977
  • Kelvin
  • Stinson
  • Vesper
  • Maven
  • Ginza
  • Skyline
  • Dogpatch
  • Brooklyn
  • Helena
  • Ashby
  • Charmes

Incluso si no usas ningún filtro en tus fotos, también existe un Hashtag para describirlo, se llama #NoFilter.

#NoFilter

Lo usan las personas que quieren mostrar a sus seguidores que la fotografía que acaban de tomar, no tiene filtros, dándole valor a la foto por sí sola, sin recurrir a embellecerla con algún filtro.

Compártenos algunos términos que conozcas y no vistes en este artículo. ¡Te invitamos a dejar tus ejemplos en los comentarios!

Por cierto, ¿te sientes muy interesado por Instagram? De ser así, ¡no dejes de descargar nuestra guía gratuita con los usos y funcionalidades de esta red social!

¡Hasta la próxima!

Preguntas frecuentes

¿Qué aporta una etiqueta a una publicación?

Según el artículo, una etiqueta permite destacar una palabra o expresión asociada con la publicación. Puede señalar un tema, una fecha, un tipo de imagen o una referencia compartida por ciertas personas. Ese contexto hace que una foto se lea de otra manera, porque añade una pista sobre el motivo, el tono o la relación con otras publicaciones.

¿Cuándo se usa #TBT en el sentido descrito por el artículo?

El texto presenta #TBT como una abreviatura ligada a recordar y compartir fotografías antiguas. La expresión viene de Throwback Thursday y se asocia con imágenes que remiten a un momento anterior. En ese uso, la etiqueta actúa como una señal para que quien ve la publicación entienda que la foto se comparte por su relación con un recuerdo.

¿Qué cuidado acompaña a un #Regram?

El artículo usa #Regram para describir la reutilización de una publicación de otra persona en el propio perfil. Dentro de esa explicación, relaciona la práctica con mencionar a la persona autora de la foto. Esa referencia ayuda a conservar el contexto de origen de la imagen y deja claro para quienes la ven que el contenido ya había sido publicado por otra cuenta.

¿Qué comunica #NoFilter?

El texto explica #NoFilter como una etiqueta usada para indicar que la fotografía se comparte sin filtros. En ese contexto, la expresión dirige la atención hacia la imagen tal como fue tomada, en contraste con las fotos editadas con efectos visuales. Es una referencia de presentación que comunica una decisión sobre el tratamiento de la foto.

MM Matt Montenegro

Leer más