Está ou Estar: qual é a diferença e quando usar cada um?

TL;DR

Está e estar têm funções diferentes na frase. Você também não precisa decorar uma lista extensa: observe se o contexto pede uma forma conjugada ou o infinitivo.

  • Por que importa: A escolha correta evita que uma mensagem simples pareça descuidada em e-mails, textos profissionais e avaliações.
  • Como funciona: Está acompanha sujeito na terceira pessoa do singular, como em ela está pronta para a reunião.
  • Em detalhe: Estar costuma aparecer depois de outro verbo, como em deve estar ou pode estar.
  • Ponto de atenção: Esta, sem acento, é pronome demonstrativo e aponta algo feminino próximo no discurso ou no espaço.

Na Língua Portuguesa existem muitas palavras com grafia e sonoridade similares e que trazem confusão ao redigir um texto, não é mesmo? Está e estar são um bom exemplo disso.

Para não deixar mais nenhuma dúvida pelo caminho, vamos tratar sobre essas formas e preparar você para não se confundir mais e saber como utilizá-las da maneira correta.

Vamos lá!

Neste post 4

Está ou estar: qual é o correto?

Logo de cara, já fique sabendo que ambas as formas estão corretas e existem em nossa Língua.

No entanto, seus contextos de uso são diferentes. Veja só:

Está

Essa é a forma da 3ª pessoa do singular do verbo estar, no Presente do Indicativo.

Ex.: A inflação está controlada.

Ela está feliz com a promoção no emprego.

Atenção: essa forma tem acento agudo. Se não tiver, ou se você se esquecer de colocá-lo, o significado passa a ser de pronome demonstrativo feminino no singular.

Ex.: O Blog da Comunidade está cheio de novidades. (com acento, verbo)

Esta saia combina com meus sapatos. (sem acento, pronome)

Confira outros conteúdos sobre Português e Gramática que podem te interessar!
Como falar corretamente: 15 palavras que você confunde!
102 erros de português: aprenda os mais comuns e não erre mais!
Simplificamos 7 regras do português para você entender de vez
Aprenda agora qual é a diferença entre frase, oração e período
Conjugação Verbal sem estresse? Conheça estas 7 dicas incríveis!
Aprenda de uma vez por todas a diferença entre número, numeral e algarismo
O que são pronomes? Tipos, exemplos e macetes para não errar!
O que é substantivo: TUDO sobre seus tipos e flexões com exemplos
O que é verbo: classificações, exemplos e estrutura na gramática!

Estar

Esta forma é um verbo no infinitivo pessoal. Nessa condição, é muito usado em locuções verbais com sujeito não definido.

Ex.: Ele me disse que não vai estar presente na reunião.

Todos eles devem estar indo embora.

Inclusive, é bem comum ver as pessoas confundindo as duas formas no dia a dia. Às vezes, por pressa ou desatenção, o acento ou a conjugação correta passa batido e pronto, lá está o erro publicado em um e-mail, mensagem de trabalho ou até mesmo naquela legenda improvisada do Instagram. Não vamos fingir: já todo mundo tropeçou nisso alguma vez. No final, a prática é que faz com que essas pequenas armadilhas da nossa língua fiquem menos frequentes na rotina.

De vez em quando, bate aquela insegurança esquisita: será que eu escrevi correto aqui, ou dei aquela vacilada básica? Uns recorrem ao corretor automático (nem sempre confiável, por sinal) e outros relêem confiando na intuição. Se serve de consolo, até provas de vestibular e concursos já apresentaram pegadinhas com o uso de “está” e “estar”—e não só as pessoas comuns caem. No fundo, errar faz parte do aprendizado, e ninguém está imune, nem mesmo quem já dominou a norma culta.

Dica

Para tirar a dúvida, a sugestão é substituir a forma ESTAR por outro infinitivo, como: ficar, viver, permanecer, sair, etc.

Ex.: Maria deve estar cansada.

O site deve estar fora do ar nas próximas horas.

Perguntas frequentes

Quando usar está com acento?

Use está quando a palavra funciona como forma do verbo estar na terceira pessoa do singular do presente do indicativo. Ela pode indicar condição, localização ou situação, como em a entrega está pronta. O acento diferencia essa forma verbal do pronome demonstrativo esta, que acompanha um substantivo feminino.

Quando usar estar no infinitivo?

Use estar quando o verbo aparece em sua forma não conjugada, muitas vezes ligado a outro verbo. Exemplos comuns são deve estar, pode estar e vai estar. O infinitivo também pode surgir em construções como para estar presente, nas quais a ação ainda depende de outro elemento da frase.

Como revisar uma frase com está ou estar?

Procure o verbo principal e identifique se a frase já tem um sujeito realizando a ação no presente. Se houver uma forma como ela ou o relatório, está pode ser a escolha adequada. Se a palavra vier depois de deve, pode, vai ou para, estar costuma ser a forma esperada.

MM Matt Montenegro